Wiosna się zbliża :-)

Wolny poniedziałek spędziłam napawając się wiosenną pogodą. Najpierw spacer a potem wiosenne ogarnianie balkonu z kotami. Widać było, że one też cieszą się pogodą i słońcem.

Yesterday I was lucky because I had day off from work and the weather was wonderful. I went for a walk and then spent some time with cats on our balcony. Cats were happy with the warm and sunshine.

Omlet szczęśliwy - mizianki na kanapie w plamie słońca

Omlet is happy - stroking on the couch and warm sun on the fur

Od razu zakwitł pierwszy kwiatuszek

First spring flower

Omlet się rozbrykał na całego

Omlet felt spring in the air

A potem kotki zmęczone się pospały

After busy day tired cats slept together